Traduire anglais arabe إجراءات جذرية

Résultats connexes

• radicalism (n.) , {Pol.}
  جذرية {سياسة}
  plus ...
• radicular syndrome {Med.}
  مُتَلاَزِمَةٌ جَذْرِيَّة {طب}
  plus ...
• radical quantity {math.}
  كمية جذرية {رياضيات}
  plus ...
• radical measures {Écon.}
  تدابير جذرية {اقتصاد}
  plus ...
• radicular fibers {Med.}
  أَلْيافٌ جَذْرِيَّة {طب}
  plus ...
• irrational form {math.}
  صورة جذرية {رياضيات}
  plus ...
• dedendum circle {Arch.}
  الدائرة الجذرية {للترس}، {هندسة}
  plus ...
• dedundum circle {Arch.}
  الدائرة الجذرية {للترس}، {هندسة}
  plus ...
• root crops {Agr.}
  محاصيل جذرية {زراعة}
  plus ...
• nodule {Agr.}
  عقدة جذرية {زراعة}
  plus ...
• Leptotrichia placoides {Med.}
  الغُفارِيَّةُ الجَذْرِيَّة {تتواجد في قناة الجذر}، {طب}
  plus ...
• root node {Infor.}
  عقدة جذرية {كمبيوتر}
  plus ...
• radical operation {Med.}
  عَمَلِيَّةٌ جَذْرِيَّة {طب}
  plus ...
• radical treatment {Med.}
  مُعالَجَةٌ جَذْرِيَّة {طب}
  plus ...
• radical cesarean section {cesarean hysterectomy}, {Med.}
  قَيْصَرِيَّةٌ جَذْرِيَّة {اسْتِئْصالُ الرَّحِمِ القَيْصَرِيّ}، {طب}
  plus ...
• rational formula {math.}
  صيغة جذرية {رياضيات}
  plus ...
• radicular arteries {Med.}
  الشَّرايينُ الجَذْرِيَّة {طب}
  plus ...
• rational quantity {math.}
  كمية جذرية {رياضيات}
  plus ...
• Heterodera radicicola {Med.}
  المُتَهادِرَةُ الجَذْرِيَّة {دودة من الديدان المدورة}، {طب}
  plus ...
• root cells {Med.}
  خَلاَيا جَذْرِيَّة {في الجملة العصبية المركزية}، {طب}
  plus ...
• crusta radicis {cementum}, {Med.}
  الجُلْبَةُ الجَذْرِيَّة {المِلاَط}، {طب}
  plus ...
• radicular cyst {Med.}
  كيسَةٌ جَذْرِيَّة {طب}
  plus ...
• radical surgery {Med.}
  جِراحَةٌ جَذْرِيَّة {طب}
  plus ...
• root cyst {radicular cyst}, {Med.}
  كيسَةٌ جَذْرِيَّة {طب}
  plus ...
• trie (n.) , {Infor.}
  شجرة جذرية {كمبيوتر}
  plus ...
• in-depth reforms {Med.}
  إصلاحات جذرية {طب}
  plus ...
• root canal drying {Med.}
  تَجْفيفُ القَناةِ الجَذْرِيَّة {طب}
  plus ...
• subduplicate ratio {math.}
  النسبة الجذرية التربيعية {رياضيات}
  plus ...
• submultiplicate ratio {math.}
  النسبة الجذرية المضاعفية {رياضيات}
  plus ...
• radiculodental cyst {Med.}
  كيسَةٌ جَذْرِيَّةٌ سِنِّيَّة {طب}
  plus ...

les exemples

• Yet others saw no need for radical changes in current procedures.
  ورأى آخرون أيضا ضرورة إجراء تغييرات جذرية في الإجراءات الحالية.
• As in many radical procedures, there are serious side effects to this operation.
  في كثير من الإجراءات الجذرية، هناك جانب جدّي في التأثيرات في هذه العملية
• And based on that nightmare... it orders me to take radical action... which, if it and you are a lie... could compromise this ship and its crew.
  ومستند على ذلك الكابوسِ. . . يَأْمرُني لإتِّخاذ إجراء جذري. . . الذي، إذا هو وأنت كذب. . .
• And based on that nightmare... it orders me to take radical action... which, if it and you are a lie... could compromise this ship and its crew.
  ومستند على ذلك الكابوسِ. . . يَأْمرُني لإتِّخاذ إجراء جذري. . . الذي، إذا هو وأنت كذب. . .
• There is no doubt that radical changes should be made.
  ومما لا شك فيه أنه ينبغي إجراء تعديل جذري.
• Resolving this situation is going to require profound and decisive action.
  ويتطلب إصلاح هذا الوضع اتخاذ إجراء حاسم جذري.
• There is need for radical updating to reflect new circumstances.
  فهناك حاجة إلى إجراء تحديث جذري يعكس الظروف الجديدة.
• A drastic cut in emissions required drastic measures.
  كما أن إجراء تخفيض جذري في الانبعاثات يتطلب تدابير قاسية.
• Fundamental reform of the governance structure of the Bretton Woods institutions is needed.
  ويلزم إجراء إصلاح جذري لهيكل إدارة مؤسسات بريتون وودز.
• They can also play a useful role in explaining to the public why radical action is in their best interests.
  كما أنها تستطيع أن تؤدي دورا مفيدا من خلال توعية الجمهور بأن اتخاذ الإجراءات الجذرية سيكون لمصلحتهم.